Doki Doki Forever

Поскольку мы не команда, у нас нет определенного правила об использовании текстов – всё зависит от конкретного переводчика. Пожалуйста, указывайте его в кредитсах или оставляйте ссылку на кавер, если используете нашу работу где-либо, а лучше сначала спросите разрешение.
Напоминаем, что любой перевод является интеллектуальной собственностью, потому просим не редактировать наши тексты с целью "улучшить" их и не выдавать за свои.

Хей-хей
В груди всё трепещет, если рядом ты.
Почему тогда мне приносят боль слова о любви?... Эхех...

Сладостен момент,
Когда выпадает шанс тебя увлечь.
Может сама Судьба виновна в частоте наших встреч?
(З-забудь, ты всё не так понял!)

Мало мне касаний невзначай.
Лишь одну из нас выбирать довольно трудно, да?

Ну же, не томи!
Это правда или мои мечты?
Желаю утонуть я в их сладости.
С тобой будем вместе навечно.
Ничто нас не разделит вновь!

После стольких лет
Ты примешь эти чувства или нет?
Не важно мне каким будет твой ответ.
Мы будем вместе навечно,
Ничто нас не разделит вновь!

Ничто нас не разделит вновь...

Хей-хей,
Про всё забываю, если ты со мной.
Стоит взглянуть в глаза,
Как в тот же миг теряю покой...
(Прости, я так много болтаю...)

Нравится мне...
...Как ты сумел так легко подобрать слова.
Слышать хочу:
"Никто не нужен больше, кроме тебя!"

Больше сладости пообещай.
Лишь одну из нас выбирать до боли трудно, да?

Если дам уйти,
То ты поверишь в искренность любви?
Пускай я далека от реальности,
Но мы будем вместе навечно.
Давай не расставаться вновь!

Признаю с трудом –
Мечтаю оказаться с тобой вдвоём...
Я дУмАтЬ нЕ мОгУ нИ о ЧеМ дРуГоМ!

Мы будем вместе навечно!
Ничто нас не разделит вновь!
Все они исчезнут навсегда.
Нет назад пути...
Сколько можно принижать меня?!

Мы будем вместе навечно,
Ничто нас не разделит вновь!

Пусть мы не вместе, но навечно
Сохраню к тебе свою любовь...